Sujet :

Ce qui est écrit sur l'image de fond

Shadow Man
   Posté le 10-10-2004 à 12:19:20   
Voici ce qui est écrit :

I'll be here...
Why...?
I'll be 'waiting'... here...
For what?
I'll be waiting... for you... so...
If you come here...
you'll find me.
I promise

Squall_Leonhart
   Posté le 25-10-2004 à 22:03:53   
Je serai là...
Pourquoi...?
J'attendrais ... ici...
Pourquoi?
j'attendrai...pour toi...donc...
Si tu viens...
Tu me trouvera...
Je le promet
Shadow Man
   Posté le 26-10-2004 à 17:51:00   
c'est plutot je promet nn?
SuperRikku
   Posté le 12-11-2004 à 19:37:40   
fo pas tjr traduire du sens littétraire en anglais!^^
Shadow Man
   Posté le 12-11-2004 à 22:16:32   
c com' je dis alors non?!